Archive for March, 2010

State Reports

Wednesday, March 31st, 2010

Daniel and Camilla are working on their state reports. Daniel has Utah, Camilla has Kentucky.

The reports started with handwritten notes, like those below.

Then, everything gets painstakingly typed into the computer (Adobe InDesign C3, for those who are interested). Then pictures are added. Here is Kentucky:

Here is Daniel’s Utah:

And here is the process …

iPhone vs. Droid: The Authoritative Review

Friday, March 26th, 2010

I’ve now had the Droid as my defacto cellphone for two weeks. It’s time for a comparison. Which is better? Why? After all, Google handed me a free $600 phone to do a review like this. I feel honor-bound to present it.

First of all, this is not a post for the ages. 18 months from now, one or even two generations will have passed in the smartphone market. Almost anything available in 2011 will be better than either of the entries we have today.

Screen
Droid +2
The Droid’s screen is precious. At 854×480, it has a greater density than Standard Definition TV and one approaching low end HD TV’s. The Droid’s screen is physically slightly larger than the iPhone’s. If placed side-by-side, the diference is obvious. Further, there is an effective light sensor on the Droid which adjusts the brightness of the screen. No more blinding yourself when turning on the phone in the middle of the night.

On the other hand, this is only a +2 for Droid. While it’s a clear difference, you’ll never pick up an iPhone and say, “Dang! I wish this was the Droid’s screen.” Both phones have adequate screens.

Browser/Web Experience
Droid +3
Really, really fast. Mind you, I’m comparing this to an iPhone 3G, which is an older version. But the speed difference is quite incredible. Further, the Droid’s default web browser uses windows in an effective way, allowing me to comfortably read the Economist. With the iPhone, it’s always a case of load and wait. And wait. And wait.

Call quality
Droid +1
Does anyone use these phones to make calls anymore? I felt very antiquated using the Droid to call Aunt Mary from the gazebo yesterday afternoon. On the other hand, I would not have made the call with the iPhone – the call quality on the iPhone precludes extended conversations. And, yes, we have a strong AT&T signal here – we installed a femtocell in the house just so we could make use of the iPhone. It’s a big, very noticeable difference between the phones but, heck, who uses it anymore?

Network Reliability (AT&T vs. Verizon)
Droid +3
This isn’t big for me, as I only spend four or five days a year outside of urban areas. Here in Southern California, AT&T has an adequate spread. The femtocell we installed means that we have access inside our house. That’s something we wouldn’t need with the Droid, since it works on Verizon. Also, the Droid would work perfectly well in New Glarus, Wisconsin when we make our semi-annual visits there.

eBooks
iPhone +1
I’ve been reading books on cellphones for two years now. iPhone wins for the Kindle app, unavailable at this point for the Droid. Reading a book is marginally easier on the Droid’s bigger, brighter, denser screen, but the iPhone is adequate. I’ve used a series of eReader and eBook apps on each, and in every case the iPhone versions are better supported, cheaper, easier to use. Also, the one that worked best on the Droid did not allow me to increase the font size of the text. This is important as my aging eyes no longer can easily read the smallest print.

Camera
Droid +5
The Droid’s camera is WAY superior to the iPhones. I’ve posted videos and photos taken on the website already. The Droid’s camera is a very workable, always with you picture and video taker. The iPhone is not.

GPS
Droid +2
Really a big difference between the two. The Droid can spot your location in a couple of seconds, with better accuracy and no hiccups. iPhone requires that you wait for one to two minutes for it to determine where you are. Not a big deal for me, but a nice plus for Droid. Note, however, even during the trial phase I used the iPhone for jogging, despite the Droid’s superior GPS. Why? The running app for the iPhone is free and let’s me record and post my jogs. The Droid’s is expensive ($30), without all of the features. Go Runkeeper!

Ease of Use
iPhone +1
Dang, but the iPhone is easy to use. We’ve given ours to toddlers and they can navigate effectively to find games, photos and videos. There is no way that the open software derived Android operating system is going to do this. On the other hand, you get used to the clunky ways of the Droid within a day or two, and then you don’t notice it. In the end, it’s just not a big difference between the two for an actual user.

Email
Driod -8, iPhone -10
Epic failure by both parties. Neither offers a robust, reliable way of receiving and sending email. The Droid tries to do a good job of connecting in real time to Gmail. Often, when I get a new email, the Droid will make a loud tone in less than minute after receipt. The key here is the word “often”. It seems to work about 60% of the time. The other 40%? No tone, no indication that an email has arrived. I have no idea why.

At least the Droid tries. iPhone appears to have purposely hobbled their email system. Arriving emails are indicated within 20 minutes of receipt. The tone produced by the iPhone is so quiet I frequently don’t hear it. And there is no way to change it.

For such an important service, there is simply no excuse for this sloppy work. Let me tell you what I need in a mobile, email client:
-> Loud alerts when receiving emails from clients.
-> Quiet or no alert at all from other emails (I don’t need to see my library notices immediately, guys). This means an editable list of filters for alerts.
-> Ability to set “Reply to” and “From” email addresses. My primary business address is actually an alias on the company server. Neither iPhone nor Droid will support that kind of setup.
-> Reliable, fast notification of arriving emails.

Blackberry does all of these things. Why can’t these other two products from Silicon Valley technology titans? Droid gets slightly higher marks for being more usable and at least trying, as well as opening their system for third party products. Apple has no excuse.

Tethering
Droid +10
Epic failure on the part of Apple. Easy to set up on Droid. For non-techies, tethering is when you use your phone’s internet connection on your laptop. This isn’t something that I need very often (internet failure at home, important project when traveling and no wifi connection is available). When I need it, I need it to work RIGHT NOW. Droid does fine. AT&T and Apple have purposely blocked it on the iPhone. It’s one of the reasons that so many techies jailbreak their iPhones.

Apps Available
iPhone +20
Every app first appears on iPhone, which also has a plethora of inexpensive or free highly useful apps. Apps on Droid are expensive (+$10). I’ve already mentioned Runkeeper, my jogging companion. This is also true of games, utilities and the whole gamut of software for smartphones.

The situation strongly reminds me of the days of when Macintosh computers were built on different chipsets than PC’s. I was always jealous of the availability of games and free downloadable utilities for PC’s, while Mac’s had only expensive, crappy versions. This is one area where I guarantee that each and every Droid user will, once a week, look at his/her phone, sigh, and say, “I wish you were an iPhone.” Guaranteed.

Final Score
iPhone +12 (mostly on apps), Droid +18

Don’t take the final score too seriously. Look at what you will use your smartphone for. Are you going biking across America, like my sister Helen? Droid is the clear answer. Are you chasing the latest videogame and mobile utility? iPhone.

Once my trial period is over with Verizon, I’ll keep the Droid as a wifi only terminal around the house. I’ll be going back to my iPhone at the end of the month. The availability and ubiquity of iPhone apps wins the day at the very end.

Aaron Asleep at Dinner

Sunday, March 21st, 2010

Aaron has been going through some changes. Since we “lost” his pacifiers this week, he has stopped taking an afternoon nap. This means that by dinnertime, he can get a little tired. Throw in some running around outside and he can get real tired. The video is about two minutes long, he wakes up a bit at 50 seconds when I ask if he’s having a dinosaur dream.

On a technical note, this is from the Google Droid phone’s video camera. It’s pretty good on several levels: 1) has about the same image density as our Sony point-and-shoot, 2) actually compresses the video file, so that it is a manageable size (26MB vs. 250MB, big difference), and 3) it’s always with me. Lens, focus and especially colors are not as good, so for any serious photos I’ll use the dedicated camera. But this is way better than the iPhone’s crappy image collector. I used the iPhone in San Francisco to image some business cards I picked up, and could not read the images afterward — it’s that bad.

Health Care Reform

Sunday, March 21st, 2010

Looks like it’s done now. Thank God. Stole the photo above from Paul Krugman; it seemed appropriate.

Up in the Air: A Review

Friday, March 19th, 2010

George Clooney is not my favorite actor, but he was born to play this role. He plays Ryan Bingham, a consultant whose only job is to fire people. When I first heard about this movie, my first thought was, “I could do that job!”

It ends up being a treatise on relationships, work and self-esteem. It’s deep without going over the edge; funny in a casual as-it-so-happens way.

((Minor spoilers below))

The settings that the movie uses are endearing. Instead of the usually coast-oriented movie production, this one is in St. Louis (site of most principal photography), Detroit, Wichita, Des Moines, and rural Wisconsin. Indeed, the hotel in Wisconsin could easily be the family-run hotel we use for our retreats in New Glarus.

When Clooney confronts the groom at the wedding to entice him back to the altar (“You really want *me* to do this?”), some of the basic underpinnings of the story come out. “I don’t want to. What happens next? Kids, a job, a house, school, I get old, grandkids and then I die. I don’t want that.” A beautiful, succinct scene.

On a personal note, I really appreciated when Clooney achieves his personal dream — becoming the seventh person to log over 10 million miles on American Airlines frequent flier program. In 1992, I became the 47th frequent flier for Czech Airlines. It didn’t take too many miles, either 25,000 or 50,000. Virtually everyone I knew in Prague’s computer business community was a frequent flier. But to be #47, handed a simple card with that number and my name on it. Free upgrades to Business Class, free flights overseas on vacation, learning the names of everyone on the Prague to Moscow leg. I recognized the thrill.

Highly recommended. Worthy of the Oscar Best Picture Nomination (though Hurt Locker is better).

Game Developers’ Conference in San Francisco

Tuesday, March 16th, 2010

My favorite event of the year is the Game Developers’ Conference. This is the gathering of the nerds who create the games. E3, later in the year, is the party of the sales and marketing people. E3 is great fun as well, but it is here at GDC that I actually have a chance to meet people and talk.

I’d promised more details about the trip earlier, but they’ve really become fodder for my professional blog. You can find the finer points about Bioware’s localization presentation here, my mini-presentation on the business of localization here and comments about Google’s Android phone give-away here. Oh, and don’t miss the highlight of the whole show — flying the AR Drone here.

In general, though, it’s a good time to visit San Francisco, and see friends Jack, Dan, Hongli and the kids. It’s a long time to be away from Gabi and my kids, but they survived. And it’s always great coming home again.

Game Developers' Conference in San Francisco

Tuesday, March 16th, 2010

My favorite event of the year is the Game Developers’ Conference. This is the gathering of the nerds who create the games. E3, later in the year, is the party of the sales and marketing people. E3 is great fun as well, but it is here at GDC that I actually have a chance to meet people and talk.

I’d promised more details about the trip earlier, but they’ve really become fodder for my professional blog. You can find the finer points about Bioware’s localization presentation here, my mini-presentation on the business of localization here and comments about Google’s Android phone give-away here. Oh, and don’t miss the highlight of the whole show — flying the AR Drone here.

In general, though, it’s a good time to visit San Francisco, and see friends Jack, Dan, Hongli and the kids. It’s a long time to be away from Gabi and my kids, but they survived. And it’s always great coming home again.

First Post from the Droid

Sunday, March 14th, 2010

image

Trying to use the Droid to blog. Not my favorite physical keyboard.

Latest Kid Photos

Saturday, March 13th, 2010

I’m back from San Francisco. I’ll talk it about it soon. But for now, by popular request, we need to post the latest kid photos. Most of these are from the zoo two weeks ago.

(more…)

AR Drone at GDC

Friday, March 12th, 2010

The highlight of my trip to GDC in San Francisco was flying the AR Drone. Wow! It flies like it’s on rails. Completely smooth controls. And you control it with your iPhone, which has a live video camera feed from the cockpit of the plane/helicopter/thingy. Great fun!

I blogged about this earlier here, and included the marketing video the company made to promote it. It’s a really cool video, particularly now that I know it’s not hype.